新莊社區大學課程大綱（18週）
|
●課程名稱：歡唱學日語-從演歌看日本文化
|
|
|
●授課講師：曾琬鈴
|
|
|
●課程編號： JAP-075B2
|
|
|
●上課時間： 週二下午01:30~04:30
|
|
|
●上課地點：頭前國小
|
|
|
●招生人數： 30人
|
|
|
●修課對象：□適合新生 、■新舊生皆可、□應修過 具 程度
|
|
|
●學分費：3000元
|
|
|
●學分數：三學分
|
|
|
講師簡介：
輔仁大學日本語文學研究所碩士，個人專長領域為川端康成文學研究。喜歡到日本自助旅行、喜歡養寵物、也喜歡享受每一天的生活！曾榮獲台北市社區大學師鐸獎、也曾擔任104人力銀行廣告代言人，目前為社區大學日語講師、日語口筆譯者。
|
|
|
課程介紹及課程理念：
每堂課教唱1～2首日文歌曲，在選定曲目中教導日文單字、以及解釋歌詞內容，配合DVD歌曲伴唱練習。讓學生扎實地學會歌曲，並感受優美的日文歌詞意境，從中學習日語和日本文化。
|
|
|
課程目標：
讓學員藉由歡唱日文歌曲，在輕鬆無壓力的狀態下，自然而然地學習語言、瞭解日本文化，並且能朗朗上口，培養興趣與自信。
|
|
|
課程大綱：
|
|
|
1.
|
自我介紹、複習日文五十音。夢で泣け(昨夜夢醒時)
|
|
2.
|
愛して愛して愛しちゃったのよ(自從愛著你)、淚の小花(淚的小花)
|
|
3.
|
四つのお願い(四個願望)、十代の戀よさようなら(可憐戀花再會吧)
|
|
4.
|
ダンシング・オールナイト(但是又何奈)、中島ブルース(依人何處)
|
|
5.
|
この戀おいらのかまわり(原來的我)
|
|
6.
|
旅姿三人郎(男性的氣魄)、雪化妝(冬之戀情)
|
|
7.
|
悻せさがして(想你半瞑三更)
|
|
8.
|
別れの朝(離別的早晨)、くな霧笛よ燈台よ(霧夜的燈塔)
|
|
9.
|
公民論壇預定週（全校停課參與活動）
|
|
10.
|
禁じられた戀(誰能禁止我的愛)
|
|
11.
|
船頭可愛や(行舟)、目ン無い千鳥(春夢不了情)
|
|
12.
|
逢わずに愛して(幾時再回頭)、大利根月夜(故鄉的月)
|
|
13.
|
時の過ぎゆくままに(愛你一萬年)
|
|
14.
|
滿州娘(鄉村小姑娘)、流されて(神秘的戀情)
|
|
15.
|
矢切の渡(誰人親像你)、いとしあの星(懷春曲)
|
|
16.
|
上海りのリル(上海歸來的莉露)、勝手にしやがれ(風)
|
|
17.
|
社區日預定週
|
|
18.
|
卡拉OK大會
|
|
附註：
●評鑑方式：缺席不超過整學期三分之一時數。
●教材：講師自製講義與DVD
●除了學分費以外，還需要的其他費用：
課程補充講義影印費約100元。
|
|
